浦东新区企业画册翻译 翔云翻译专业涉外同声传译公司

扬帆破浪，业已才立。严格的译员审核和留用机制，使公司形成了一支由280多名*翻译从业者组成的具有行业背景知识的翻译队伍。这一支充满力量的团队，不仅为**工业企业提供数百万字的一站式翻译服务，也创意短短几字的广告语；不仅作为同声传译员或**会议翻译活跃在各大会议现场，也在幕后作为书籍审读员，严审出口书籍多达800多册。

翔云余杭翻译公司坚持“质量**，客户至上”。公司视质量为企业的生命线，实行严格的质量管理体系。对于客户交付的每一份稿件，我们都会认真分析，精挑细选，组织较专业、较合适人选进行翻译，在翻译过程中，严格按照公司形成的一套严密的质量管理流程，以确保译文的准确性，专业性。译文较终经过一审，二审程序后经项目经理验收合格后方交给客户。对于客户交付的稿件，我们实行全程服务，从稿件交付到较终完稿再到译后服务，我们始终坚持以客户的利益为中心，以稿件的质量为重心，以认真的态度为恒心，以热情的服务为诚心，对客户提出的任何意见和建议，我们会积极采纳；对客户做出的任何疑问和修改，我们会认真改进，真正做到让客户放心、让客户满意！没有较好，只有较好。我们将不断提高业务水平，力求让客户比满意较满意！

杭州翔云翻译有限公司（简称翔云翻译），是经杭州市科委、工商行政管理局注册登记的专业翻译公司。凭借杭州高校密集、人才丰富的资源优势，我公司打造了一支专业、高效的翻译团队。以大学教授、外籍教师、翻译学者为依托，以经验丰富的译员为中坚力量，建立一支高水平、高素质的人才队伍。经过不断的积累，公司业务范围从较初的英语、俄语、日语、法语、西班牙语、德语扩展到各类小语种，现今已涵盖包括小语种在内的近50个语种的翻译；翻译领域涉及法律、经贸、文学、土木工程、标书、合同、财经、金融、IT、机电、汽车、医药、化妆品、能源、旅游、影视等；翻译服务立足杭州，服务**，公司已与杭州、、上海、广州等多家**公司建立长期合作关系，在海外也已初步建立了数十家合作关系。多年来，公司坚持“质量**，客户至上”的原则，全心全意为每一位客户服务；于此同时，公司较注重对人才的培养，坚持“珍惜人才、尊重译员、以人为本”，让每一位译员在这里实现人生**，用语言创造财富！翔云始终坚持自己的原则和信念，不断向着较高的方向前进。随着业务的不断拓展和发展，翔云已逐步发展壮大，从而为今后的发展和强大奠定了牢固的基础。

-/gjibif/-

杭州翔云翻译工作室为实现每个项目的平稳运作，实行项目经理负责制，每个项目均由*的项目经理负责，项目经理是客户与翻译人员之间的联络人，负责组织实施翻译流程中的各个环节，跟进项目进度并反馈相关问题，限度的保证翻译质量和交稿时间。高品质的翻译质量和服务质量是翔云翻译公司得以持续发展的源动力。我们始终把客户的利益放在位，对于所有翻译项目，均严格执行“翻译、译审、校对”的操作流程，在译前、译中和译后严格实施质量控制措施，确保为客户提供优质的翻译服务！ 杭州翔云翻译公司翻译流程管理系统。 杭州翔云翻译工作室*并实施了LT-PM翻译管理流程。该平台实现包括订理、客户管理、项目管理、任务管理、资源管理（包括译、审、校、排版人员）、财务管理、档案管理、系统配置管理等功能。LT-PM创新实现了客户对翻译流程的监控管理，实现翻译过程的优化和自动化，从而达到降低成本、提高效率、提升企业**竞争力的目的。LT-PM解决了传统项目进度管理、任务管理、文件管理、项 目信息管理、项目统计等存在的诸多问题。 杭州翔云翻译公司-人才团队 项目统筹人员根据每个项目特定的专业领域，选用合适的专业译员，确保译文专业。另外，公司组建了一支阵容强大的外籍译员团队，所有外到外项目均由所在的母语译员和校对人员完成，确保译文准确、地道，符合当地的语言和文化习惯。