SASO请递交以下文件:
◆ 测试报告(有资质的第三方实验室出具),或
◆ 制造商/工厂质量体系认证证书和内部测试报告/质量证明文件
2、 装船前检验
◆ 请递交以下申请文件:
检验申请表(Request for Certificate/RfC) 符合性声明(Declaration of Conformity/DoC)
或形式 装箱单
签发符合性声明(DoC),请务必使用贵公司正式抬头,并签字盖章。
◆ 检验范围:
为了确保货物满足检测以外的有关标识,唛头等要求,在验货现场对以下项目进行检验
目测货物表面质量 数量
包装 标识
唛头
◆ 出证:
检验结果满意且出证文件齐全,将在2-3个工作日内出具证书草稿件,证书草稿件经客户确认后,将在1-2工作日内出具证书原件并邮寄给国内客户。
四、 产品注册程序
如货品出货频率较高,可申请注册,有效期一年,经注册的 货品按实际情况可申请减免检验。
1、质量文件审核
请递交以下文件:
◆ 测试报告(有资质的第三方实验室出具),或
◆ 制造商/工厂质量体系认证证书和内部测试报告/质量证明文件
2、 递交注册申请表(Product Registration form)
请完整填写注册申请表,货品描述务必翔实准确并签字盖章。
3、 出证
检验结果满意且出证文件齐全,将在2-3个工作日内出具证书草稿件,证书草稿件经客户确认后,将在1-2工作日内出具证书原件并邮寄给国内客户。
沙特SASO认证简介
SASO是英文Saudi Arabian Standards Organization的缩写 ,即沙特阿拉伯标准组织。SASO负责为所有的日用品及产品制定国家标准,标准中还涉及度量制度,标识等。SASO认证是出口沙特认证的统称,实际上应该叫certificate of conformity认证,翻译为符合性声明,即COC认证(取三个单词的个字母)。因此把SASO认证字样打在产品表面的做法是错误的,有这种印刷可能导致清关不成功。
注:为配合传统习惯,下面全部用SASO认证作为沙特COC认证的称呼。
SASO认证常见流程:
1.根据产品的国际标准进行测试出具一份安全类的报告,出具报告的实验室为具有CNAS授权并且该标准属于授权附表里面的机构。常见的国际标准为IEC,EN,ASTM,ISO四大国际标准。
2.报告出来之后,向国际验货机构申请验货并出具COC认证。沙特SASO认证的验货机构有ITS、SGS、BV、NEMKO、CVC、CQC几个大机构。其中环测威检测合作的常见验货机构有NEMKO、INTERTEK、CQC和BV。
3.根据产品类别,货值和产品状况,向CTB检测中心的工程师确认好合适的验货机构,并且依据验货机构对产品铭牌、包装和外观要求做好大货之后,约好时间让验货机构上门进行验货,合格并出具COC证书。
型式认可(Type Approval Licensing) 这种方式既能节省每次出货前的验货费或测试费,简化重复的申请程序,又能保证交货时间,故为一部分出货较频繁或规模较大,注重质量及信誉的大公司所青睐。目前此种方式做的比较少。
生产商获取SASO认证,向沙特出口产品,需要以下几个步骤:
1、向咨询公司提出申请, 咨询公司根据产品类别,依照SASO的要求,向企业告知产品认证程序;
2、企业依照认证程序提交产品样品进行检测,有些产品(如部分机动车及配件产品等)需要进行工厂检查;
3、经产品检测合格后,企业获得SASO认证证书;如产品经检测不合格,企业将得到一份详细的说明报告;
4、产品向沙特出口,货物入关时要出具SASO认证证书,沙特阿拉伯标准组织的技术人员将对证书进行检查;
5、如不能出具SASO证书,产品将会被拒绝入境或抽样到沙特阿拉伯工业及或沙特阿拉伯标准组织的实验室进行检测,如检测不合格,产品将会被拒绝入境,一切费用由出口企业承担。
SASO认证形式
1、装运前符合性验证(Pre-shipment Compliance Verification)
此方式适于发货非常少的出口商或制造商。每次出货前需申请装船前的验货(PSI)以及装船前的测试(PST)。两者都合格了就可获得CoC证书。
2、产品注册(Registration)
此方式适于绝大数客户,它的优势在于每次的装船验货(PSI)虽然是必须的,但每批货无须再作装船前测试(PST)。客户通过提交达标申明,并提供符合进口国及相关国际或国内标准的测试报告,并申明产品已满足进口国的基本要求和国家差异,就可获得登记资格证书StatementforRegistration(SfR)。
3、型式认可(TypeApprovalLicensing)
这种方式既能节省每次出货前的验货费或测试费,简化重复的申请程序,又能保证交货时间,故为一部分出货较频繁或规模较大,注重质量及信誉的大公司所青睐。出口商或制造商的产品只有完全符合进出口国强制标准才能获得StatementforLicence(SfL)证书。该证书有效期为一年,到期前需提交更新厂检报告及缴纳年费并经RLC审核后即可续期。获得SfL证书的产品不再需要每批货都作发货前验货(PSI),而减为一年为数极少的几次抽验(一般2-3次/年,根据产品状况而定)。
SASO认证注意事项
测试依据SASO/PAI标准或IEC标准+国家差异进行,需单独考虑SASO/PAI标准要求,部分条款有较大差异,沙特阿拉伯额定电压为220V,50/60Hz(配BS插头)或127V,60Hz(配UL插头)(需另提供样机进行测试);科威特电压为240V,50Hz(配BS插头)。
沙特在进口商品质量检测方面慕为严格,基本采用西方标准,并由进口商向沙特标准局(SASO)出示进口商品的详细成分报告。近一年来,沙特经常以某些西方国家限制进口其他国家某些商品为由,乘取临时限制进口措施,如对中国冻鸡等。同时,在新产品进入市场时,沙特在卫生检验、商业注册等方面等要求也很繁杂,为外国公司和产品的进入设置一些非关税壁垒。
SASO认证的流程如下:
1.提供样品测试
按上文资料清单向检测机构递交测试阶段需要递交的资料。
2.测试OK后,发货前申请验货
向SASO认可的认证机构递交验货阶段需要提供的资料。
3.文审OK后,安排验货
验货主要是目测,检查产品的包装、标签等是否符合沙特阿拉伯标准
认证服务中心
沙特SASO认证服务中心 [1] ,为你全方位了解沙特新的标准法规,避免不必要的经济损失,还有新的沙特新的经济资讯,为开拓沙特市场提供参考依据,全方位介绍沙特SASO认证的认证流程,认证资料准备,认证周期,认证费用,认证证书样本的展示,还有沙特管制产品的,具体分析和讲解。沙特SASO认证服务中心,帮助广大中国出口商顺利出口沙特市场。
获得证书途径编辑
SASO 与商业部于 1995 年共同制定了国际符合性验证办法 (ICCP),2008年起改为PCP(Product Conformity Program)计划 ,由SASO的“实验室和质量控制部”负责。规定进口货物必须符合 SASO 标准或 SASO 认同的同等标准,由在世界各地 SASO 国家办公室 (SCO) 执行及操作。
PCP计划为出口商或制造商获得CoC证书提供了三种途径,客户可根据自己产品的性质,符合标准的程度,以及出货的频繁程度选择适宜的方式。
途径1:装船前达标验证
此方式适于发货非常少的出口商或制造商。每次出货前需申请装船前的验货 (PSI)以及装船前的测试(PST)。两者都合格了就可获得CoC证书。
途径2:登记及装船前验货
此方式适于绝大数客户,它的优势在于每次的装船验货(PSI)虽然是必须的,但每批货无须再作装船前测试(PST)。客户通过提交达标申明,并提供符合进口国及相关国际或国内标准的测试报告,并申明产品已满足进口国的基本要求和国家差异,就可获得登记资格证书Statement for Registration (SfR)。
途径3:形式认可证
这种方式既能节省每次出货前的验货费或测试费,简化重复的申请程序,又能保证交货时间,故为一部分出货较频繁或规模较大,注重质量及信誉的大公司所青睐。出口商或制造商的产品只有完全符合进出口国强制标准才能获得Statement for Licence(SfL)证书。该证书有效期为一年,到期前需提交更新工厂检查报告及缴纳年费并经RLC审核后即可续期。获得SfL证书的产品不再需要每批货都作发货前验货(PSI),而减为一年为数极少的几次抽验(一般2-3次/年,根据产品状况而定)。
SASO是英文Saudi ArabianStandards Organization的缩写,即沙特阿拉伯标准组织。
SASO负责为所有的日用品及产品制定国家标准,标准中还涉及度量制度,标识等。事实上,SASO标准中有很多是在相关的国际电工会(IEC)等国际组织的的安全标准基础上建立的。像很多其他的国家一样,沙特阿拉伯根据自己国家的民用及工业电压,地理及气候环境,宗教习惯等在标准中添加了一些特有的项目。为了实现保护消费者的目的,SASO标准不只针对从国外进口的产品,对于在沙特阿拉伯本土生产的产品也同样适用。沙特阿拉伯工业及及SASO要求所有SASO认证标准包含的产品在进入沙特海关时有SASO认证证书。没有SASO证书的产品会被沙特港口海关拒绝入境。
ICCP计划为出口商或制造商获得CoC证书提供了三种途径,客户可根据自己产品的性质,符合标准的程度,以及
出货的频繁程度选择适宜的方式。CoC证书由SASO授权的SASOCountryOffice(SCO)或由PAI授权的PAICountryOffice(PCO)办理签发。
途径1:装船前达标验证
此方式适于发货非常少的出口商或制造商。每次出货前需申请装船前的验货(PSI)以及装船前的测试(PST)。两者都合格了就可获得CoC证书。
途径2:登记及装船前验货
此方式适于绝大数客户,它的优势在于每次的装船验货(PSI)虽然是必须的,但每批货无须再作装船前测试(PST)。客户通过提交达标申明,并提供符合进口国及相关国际或国内标准的测试报告,并申明产品已满足进口国的基本要求和国家差异,就可获得登记资格证书StatementforRegistration(sfr)。
途径3:形式认可证
这种方式既能节省每次出货前的验货费或测试费,简化重复的申请程序,又能保证交货时间,故为一部分出货较频繁或规模较大,注重质量及信誉的大公司所青睐。出口商或制造商的产品只有完全符合进出口国强制标准才能获得StatementforLicence(SFL)证书。该证书有效期为一年,到期前需提交更新厂检报告及缴纳年费并经RLC审核后即可续期。获得SfL证书的产品不再需要每批货都作发货前验货(PSI),而减为一年为数极少的几次抽验(一般2-3次/年,根据产品状况而定)。
出口到沙特阿拉伯王国的产品标识和标签的一般规则。
Exporters/Manufacturers are requested to ensure that the products they are exporting to KSA adhere to these marking requirements.
出口商/制造商被要求确保他们出口到沙特阿拉伯的产品遵循这些标识要求。
General Marking Requirements on the Product & the Product’s Packaging
产品和产品包装的一般标识要求
All markings pertaining to warnings and safety instructions must be in Arabic or in Arabic and English.
有关警告和安全说明的所有标记必须是阿拉伯语或阿拉伯语和英语。
For all other markings which do not pertain to warnings and safety instructions, the following shall apply:
所有其他不属于警告和安全说明的标识,应适用下列:
?If the product has an applicable Saudi specific (SASO) standard or SASO adopted standard, then the marking requirements should be as per the SASO standard. For Example: SASO ISO 13006/2016 Clause 8.1- Tiles and/or their packaging are required in a distinct unremovable way to bear the marking in Arabic or in both Arabic and English.
?如果产品适用沙特(SASO)具体标准或SASO认证采用的标准,标记要求应依照SASO标准。例如:SASO ISO 13006 / 2016条款8.1-瓷砖和/或包装被要求用阿拉伯语或阿拉伯语和英语以一种明显不可移动的方式显示标识。
?If the product has no applicable SASO standard, but has an applicable Regional/International Standard (i.e. IEC/ISO/GSO/EN/ASTM, etc.), then the marking requirements should be as per the applicable Regional/International Standard.
?如果产品不适用SASO标准,但适用的地区/国际标准(如IEC / ISO / GSO / EN / ASTM,等等),则标识要求应依照适用的区域/国际标准。
?In other cases where the product has no applicable specific standard or the language of the marking is not specified in the product’s applicable standard, then the marking language can be either in Arabic or English.
?在其他情况下,产品没有适用的特定标准或标识语言没有在产品的适用标准中指定,则标识语言可以是阿拉伯语或英语。
Instruction Manual
安装手册
The instruction manual or pamphlet must be in Arabic language or in both Arabic and English.
说明书或手册必须是阿拉伯语或阿拉伯语和英语。
Country of Origin Marking
原产地标记
?All Products must be marked with the Country of Origin in the format “Made in xxx” or “Manufactured in xxx”. All other format/text for marking the CoO is not acceptable.
?所有产品必须以 “XXX制造”或“XXX制造”的格式标有原产地。所有其他格式/文本的原产地标记都是不可接受的。
?Dual CoO marking such as: “Designed in xxx, Made in yyy“ or “Assembled in xxx, Made in yyy“ or “Engineered in xxx, Made in yyy“, where xxx and yyy denote different countries of origin, will not be accepted. It will only be accepted if the name of the manufacturer is clearly mentioned in the dual CoO marking text i.e. “Designed by [Insert Manufacturer's Name] in xxx, Made in yyy” and likewise for the other two dual CoO variations.
?双体的原产地标记如:“XXX设计,YYY制造”或“XXX装配,YYY制造”或“XXX工程监督,YYY制造”, XXX和YYY指示不同原产地,将不被接受。
?The Country of Origin (CoO) marking must be in Arabic or English.
?原产地(CoO)标记必须用阿拉伯语或英语。
?If the product itself is too small in size and there is not enough space to fit the Country of Origin on it, then the Country of Origin can be marked on the product’s immediate packaging.
?如果产品本身尺寸太小,没有足够的空间来标记原产地,则原产地可以直接在产品的包装上标注。
生产商获取SASO认证,向沙特出口产品,需要以下几个步骤:
向咨询公司提出申请,咨询公司根据产品类别,依照SASO的要求,向企业告知产品认证程序;
企业依照认证程序提交产品样品进行检测,有些产品(如部分机动车及配件产品等)需要进行工厂检查;
经产品检测合格后,企业获得SASO认证证书;如产品经检测不合格,企业将得到一份详细的说明报
产品向沙特出口,货物入关时要出具SASO认证证书,沙特阿拉伯标准组织的技术人员将对证书进行检查;如不能出具SASO证书,产品将会被拒绝入境或抽样到沙特阿拉伯工业及或沙特阿拉伯标准组织的实验室进行检测,如检测不合格,产品将会被拒绝入境, 一切费用由出口企业承担。
佛山市瑞欧检测技术服务有限公司位于佛山市南海区狮山镇,是一家专业从事商品技术咨询的第三方服务公司。对机械与电气、锂电池和化学方面有着丰富的工作经验,旨在为中国的工业制造厂商进军**市场提供专业、便捷的产品认证及技术支持服务。遵循“专业、高效、共赢”的服务宗旨。目前已获得众多**认证机构的合作认可,并与国内有资质的实验室建立良好的合作关系,能为客户提供一系列优质的服务。
公司开展的项目有:欧盟CE认证,其中CE认证和**多个公告机构合作。美国FDA注册、FCC认证、沙特SASO/SABER、MSDS、RoHS、LFGB、玩具EN71、ASTM、纺织品AZO、REACH、IEC测试报告、CB认证、IP防护等级测试等、国内检测报告、企业标准及备案、ISO体系、欧盟授权代表注册。涉及范围**械设备、电子电器、电池、灯具、通信、食品接触材料、玩具、建材、纺织鞋类、箱包皮具等相关产品的出口委托验货检验等业务。
佛山市瑞欧检测技术服务有限公司位于佛山市南海区狮山镇,是