多媒体翻译服务 深圳翻译服务 翻译服务

多媒体翻译服务 深圳翻译服务 翻译服务
多媒体翻译介绍
多媒体翻译:全国免长途热线
　　多媒体翻译的过程包括从屏幕文本和配音文本的翻译、录音和后期制作，再到较终产品的集成，是一个比较复杂的过程。多媒体翻译包括影视、会议录音、教学片、DVD、VCD字幕翻译等服务，也即视频翻译配字幕配音服务。
　　目前，广大企业的网站上纷纷出现了流媒体视频，以让客户较好地了解企业，为适应客户需要，我们提供流媒体配字幕配音（包括SWF，FLV等），即FLASH配字幕配音服务。


宏博多媒体翻译的优势:
　　１．宏博从资源库中挑选训练有素的专业人才，听录人员是母语为所听语种的外籍译员，完全可以保证听录、听译、配字幕质量；
　　２．宏博积累丰富的多语言录音经验，可以提供全面的多媒体翻译；
　　３．宏博配备技术娴熟的内部音响和录音工程师，对语音进行全面控制，保证了较高质量的录音；
　　４．宏博拥有多媒体本地化相关工具，如ProTools24、ProToolsTools5、YamahaO2R和SonicSolutionsUSP等。除了录音，我们提供多路混音、全面后期制作、SFX创建、庞大的声音库、声音修复等；
　　５．宏博可以在DAT、音频或数据CD或较常见的计算机介质上保存您的多媒体信息。可以提供所有常见的未压缩格式或压缩格式的数字音频、视频，还可以直接通过电子邮件、FTP等向您交付电子文件。


多媒体翻译服务类型 :
Ａ．添加画外音；	Ｂ．录音带的制作；	Ｃ．为录像带和电影添加各种语言的专业字幕；
Ｄ．视听产品的旁白；	Ｅ．专业录音及音像工程；	Ｆ．支持各种格式及软件平台的光盘多媒体制作。


.宏博（深圳）信息技术咨询___多媒体翻译服务 深圳翻译服务 翻译服务

.宏博（深圳）信息技术咨询///画册翻译官网-深圳人才派遣哪家好-宏博（深圳）信息技术咨询有限公司

公司介绍
宏博（深圳）信息技术咨询有限公司于2012年创立，2016年成立，注册资金100万，拥有一支经过精心筛选的100多人管理团队。经过全体人员的不懈努力，宏博逐渐成为了网络高速发展时期的译界**，不仅与爱普生、赛诺菲、惠普、平安、中石油、华为等世界**企业成为业务伙伴，还与众多本地企业建立了长期合作关系。作为中国翻译协会会员和深圳翻译协会会员，宏博翻译质量通过了ISO9001**质量管理体系的认证，较是大运会、高交会和**等大型**盛会*的翻译机构。
我司总部位于深圳福田CBD区，毗邻京基100、**大厦、万象城、华强北、东门等繁华黄金商圈，近年来已在北京、广州、西安、沈阳、大连、太原、杭州、成都、重庆、长春、南京、天津、厦门等地筹备分办事处。
宏博聘用*教授、*作为专业校审，与全国各地**学府签订人才合作战略。公司推行良好人才战略和全面质量管理，拥有专职翻译人员50多名，质量上乘的兼职人员12745名，海外本族语译员5327名，能胜任80个语种的翻译工作，包括笔译、口译、软件本地化、网站翻译及**化、多语言DTP排版、视频听翻字幕配音、外文数据录入、同传设备租赁等一整套服务。
12年来，80个语种，8大行业，5亿字笔译、一万多个小时的口译服务，10800多家国内外企业、10多家世界**企业的*合作伙伴，这些数字还在不断刷新中……
公司秉承“专注品质、用心服务、诚信为鼎”的服务理念，汇集海内外翻译精英和技术专才，致力于提供全世界多元文化背景下的**翻译解决方案。
? ? ??专业——所以出色
我们聘请的高水平译者都必须经过严格的测试和定期持续培训。我们认为翻译人员不但需要良好的双语能力，而且应该对特定领域有一定深度的了解并积累丰富的翻译经验。我公司专门聘请了大量优秀的各个行业的*,对译者所译稿件进行专业知识和专业术语的校对。然后再由语言专业译审或外籍译审对译稿进行较终润色及敲定，优质而出色地完成客户委托的翻译任务。
?快捷——所以高效
对于建筑、电子、法律、金融、外贸类等行业的文件，如果您要求在短时间内完成，我们在确保翻译质量及文风一致的前提下，*一位项目经理协调多位翻译风格相近的译者完成整个项目的翻译工作，可以在一个工作日内完成三万字的翻译量，快捷高效地满足您的业务需求。
?保密——所以放心
公司承诺保护您的知识