上海审计报告翻译 ** 支出审计报告

管理层按照企业会计准则编制财务报表；审计业务约定条款体现了《中国注册会计师审计准则1111号——就审计业务约定条款达成一致意见》关于管理层对财务报表责任的描述；
财务审计报告是具有审计的会计师事务所的注册会计师出具的关于企业会计的基础工作即计量，记账，核算，会计档案等会计工作是否符合会计制度，企业的内控制度是否健全等事项的报告，是对财务收支、经营成果和经济活动全面审查后作出的客观评价。审计报告性语句较多，如果身为一个投资者该如何看懂一份审计报告呢？

内部控制审计报告包括的要素
（1）标题；
（2）收件人；
（3）引言段；
（4）企业对内部控制的责任段；
（5）注册会计师的责任段；
（6）内部控制固有局限性的说明段；
（7）财务报告内部控制审计意见段；

应当评价企业内部控制评价报告对相关法律法规规定的要素列报是否完整和恰当。
“完整和恰当”具体内容如下：
（1）责任声明；
（2）评价依据；
（3）重大缺陷；
（4）整改措施；
（5）自我评价结论；
（6）非财务重大缺陷。

审计报告的要素
1、标题
包括内容：被审计单位名称;审计事项(类别);审计期间;其他。
2、收件人
内部审计报告的收件人应当是与审计项目有管理和监督责任的机构或个人。
包括：
(1)被审计单位适当管理层;
(2)董事会或其下设的审计会或者组织中的主要负责人;
(3)组织管理当局;
(4)上级主管部门的机构或人员;
(5)其他相关人员。
3、正文
审计概况;审计依据;审计发现;审计结论;审计建议;其他方面。
4、附件
内部审计报告的附件——是对审计报告正文进行补充说明的文字和数字材料。
包括：
(1)、相关问题的计算及分析性复核审计过程;
(2)、审计发现问题的详细说明;
(3)、被审计单位及被审计责任人的反馈意见;
(4)、记录审计人员修改意见、明确审计责任、体现审计报告版本的审计清单;
(5)、需要提供解释和说明的其他内容。
5、签章
内部审计报告应当由主管的内部审计机构盖章，并由以下人员签字：
(1)审计机构负责人;
(2)审计项目负责人;
(3)其他经授权的人员。
6、报告日期
审计报告日期一般采用内部审计机构负责人批准送出日作为报告日期。
审计报告一般一年检一次，年检指的是营业执照年检，一般是在6月30日前年检，如果您公司是资企业，就要提供审计报告复印件给市场监督局，营业执照才能年检通过。

天健华信房地产土地资产评估事务所人才济济、服务周到、精通、能够为企业上市审计、银行贷审计、招标投标审计报告、资产审计、企业内部控制审计、固定资产评估、资产损失评估、非民营企业审计报告、科技企业申请资质审计报告、人力资源公司审计报告、年检审计报告等提供优质的筹划方案和审计报告，同时提供验资增资、税务筹划等相关服务；公司在和的各相关机构、职能部门如国资、财政、税务、审计、工商、银行等建立了良好的关系，树立了良好好的信誉，为公司各项工作的拓展和将来的持续发展奠定了良好的基础和前提。审计业务范围：1、银行审计。2、招投标审计。3、离任审计。4、企业年报审计。5、**技术企业专项审计。6、双软企业专项审计；7、其他专项审计（涉税专项审计、所得税汇算、破产审计等）。8、增资验资报告。评估业务范围：1、技术增资评估：提供**技术、非**技术、计算机软件著作权、商标等资产评估业务。2、知识产权评估：提供**评估、商标评估、计算机软件著作权评估业务。3、股权转让评估：企业净资产评估、企业总资产评估、负债评估、企业评估、企业整体资产评估、股东全部权益评估。4、单项资产评估：机器设备评估、车辆评估、房地产评估、存货评估、*、珠宝评估、海域使用权评估、滩涂使用权评估、林权评估、矿业权评估。5、资产评估：对有影响力、有度的企业进行量化。**鉴定评估：损失赔偿评估、企业清算评估、**资产评估。6、项目决策评估：投资项目评估、项目可行性评估。如果您想进一步了解，请致电与我，我们愿意竭诚为您服务。